očkovanie 2. dávkou, separovaný zber

Nemocnica Agel Levice, oznamuje občanom, že očkovanie 2. dávkou Pfizer Comirnaty sa uskutoční dňa 28.7.2021 na Obecnom úrade v Bielovciach.

Az Agel Kórházlánc lévai részlege értesíti a beoltott személyeket, hogy a második adag oltásra július 28-án kerül sor a Pfizer Comirnaty oltóanyaggal a helyi községházán.

Oznamujeme občanom, že odvoz separovaného odpadu sa uskutoční 16. 7. 2021 v piatok. Zbierať budú plasty, papier, tetrapaky a plechovky od konzerv a nápojov.

Értesítjük a lakosságot, hogy az osztályozott hulladékot július 16-án szállítják el. a müanyagot, a papírt, a tejesdobozt, üdítősdobozokat, konzervdobozokat.