relácie 10.10.2023

Oznamujeme občanom, že odvoz separovaného odpadu od domov sa uskutoční v piatok 13. októbra 2023. Zbierať budú plasty, papier, kov tetrapaky.

Tudatjuk a lakossággal, hogy az osztályozott hulladék elszállítására 2023. október 13-án pénteken a reggeli órákban kerül sor. Elszállításra kerül a müanyag jelleggü hulladék, a papír, konzervdobozokm, üdítős és tejes dobozok.

Oznamujeme občanom, že zajtra 11.10.2023 na obecnom úrade nebudú prijímať klientov.

Tudatjuk a lakossággal, hogy holnap a községházán nem lesz ügyfélfogadás.

Obvodný lekár oznamuje, záujemcov, že je možnosť bezplatného očkovania proti chrípke.

A körzeti orvos tudatja a lakossággal, hogy lehet chrípka ellen ingyenesen  oltást igényelni nála.